:: Archives privées
  :: Bongarsiana/Codices
  :: Archives de la Bourgeoisie
  :: Documents iconographiques
  :: Portraits
  :: Bibliothèques
Catalogue
 

Archives de la Bourgeoisie de Berne

 

La Bibliothèque de la Bourgeoisie de Berne est aussi l’institution responsable des archives de la Commune bourgeoise de Berne. A ce titre, elle conserve les archives administratives des institutions de la Bourgeoisie ainsi que celles des corporations et des abbayes bourgeoises. Ces documents sont soumis à la législation cantonale sur les archives communales et la protection des données, et, en conséquence, à des restrictions de communicabilité.

 

Archives de la Bourgeoisie
Archives des corporations et des abbayes bourgeoises

 

Archives de la Bourgeoisie

Les documents de l’administration de la Bourgeoisie antérieurs à 1798 se trouvent, à quelques exceptions près, aux Archives de l’Etat de Berne. Malgré leur caractère bourgeois, les documents centraux de l'administration de la ville antérieurs à 1852 sont principalement conservés aux Archives de la ville. Par contre, les documents des commissions se trouvent à la Bibliothèque de la Bourgeoisie. Cette dernière conserve comme archives définitives celles qui proviennent des institutions bourgeoisiales actuelles et celles de l’administration centrale.

 

Archives de la Chancellerie de la Bourgeoisie
Archives de l’Administration des domaines
Archives du Service forestier
Archives du Casino culturel (Kultur-Casino)
Archives de la Bibliothèque de la Bourgeoisie de Berne
Archives du Musée d’histoire naturelle
Archives du Foyer bourgeoisial pour la jeunesse
Archives de l’Hôpital des bourgeois
Archives du Home des bourgeois
Archives de la DC Bank (gérées par la banque)

Archives de la Chancellerie de la Bourgeoisie

Environ 120 mètres linéaires, du 17e au 20e siècle
Instruments de recherche: inventaires dans la salle de lecture
En font partie les actes fondamentaux de la Commune bourgeoise, produits par la Chancellerie: dossiers et procès-verbaux du Grand et du Petit Conseil, documents d’état civil, registres des électeurs, documents concernant les votations et les élections. Les dossiers et procès-verbaux des commissions sont également conservés dans ce fonds, de même que certains documents de l’ancienne Chambre des bourgeois, une autorité antérieure à la Chancellerie.

Archives de l’Administration des domaines

Environ 120 mètres linéaires de manuscrits, de cartes et de plans, 19e au 20e siècle
Instruments de recherche: inventaires dans la salle de lecture

Les archives de l'Administration des domaines contiennent les documents relatifs aux propriétés de la Bourgeoisie. Il s'agit des biens immobiliers ayant été attribués à la Commune bourgeoise en 1852, ainsi que de ceux résultant d’acquisitions ultérieures.

Archives du Service forestier

Environ 12 mètres linéaires et un grand nombre de cartes et de plans, du 18e au 20e siècle
Instruments de recherche: inventaires dans la salle de lecture

Le Service forestier gère les forêts de la Bourgeoisie. Ces archives sont principalement constituées, outre des documents concernant l’exploitation forestière, de procès-verbaux relatifs à la délimitation des parcelles, de contrats concernant des bien-fonds et des servitudes.

Archives du Casino culturel (Kultur-Casino)

Environ 6,5 mètres linéaires, 20e siècle
Instruments de recherche: inventaires dans la salle de lecture

A l’exception de quelques comptes annuels, pratiquement aucun document administratif ne se trouve dans ce fonds. Celui-ci contient essentiellement des dossiers relatifs aux travaux de  construction et de nombreux plans; y sont en outre conservés des agendas et de la documentation concernant des évènements qui eurent lieu au Casino culturel.

Archives de la Bibliothèque de la Bourgeoisie de Berne

Environ 12 mètres linéaires de manuscripts, 20e siècle; Archives de l'ancienne Bibliothèque de la Ville et de la Haute école, du 16e au 20e siècle
Instruments de recherche: inventaires dans la salle de lecture
Les archives administratives de la Bibliothèque de la Bourgeoisie contiennent uniquement des documents produits par la Bibliothèque depuis 1951, et pas d’autres fonds d’archives ou de bibliothèques. Il s’agit surtout de la correspondance et de documents concernant la collection Schriften der Burgerbibliothek Bern. Dans les archives de l’ancienne Bibliothèque de la Ville et de la Haute école se trouvent entre autres les procès-verbaux de la Commission de la Bibliothèque depuis 1579 et les comptes de la Bibliothèque depuis 1802.

Archives du Musée d’histoire naturelle

Environ 6 mètres linéaires, du 19e au 20e siècle
Instruments de recherche: inventaires dans la salle de lecture

Des parties importantes des archives administratives se trouvent encore au Musée d’histoire naturelle, qui se charge aussi des archives scientifiques. Le fonds conservé à la Bibliothèque de la Bourgeoisie consiste essentiellement en trois sortes de documents: divers dossiers et correspondances; des archives personnelles d’érudits; des dossiers et plans de construction.

Archives du Foyer bourgeoisial pour la jeunesse (ancien orphelinat)

Environ 28 mètres linéaires, du 18e au 20e siècle
Instruments de recherche: inventaires dans la salle de lecture
Les archives du Foyer bourgeoisial pour la jeunesse ne contiennent pas de documents concernant l’orphelinat et la maison de correction du 17e siècle (1657–1684). L’activité des autorités de l’orphelinat, nouvellement fondé en 1757, est documentée par de la correspondance, des procès-verbaux, des comptes et des dossiers concernant les bâtiments, le service et les occupants.

Archives de l’Hôpital des bourgeois

Environ 70 mètres linéaires, des cartes et des plans, du
13e au 20e siècle

Instruments de recherche: inventaires dans la salle de lecture

Ce fonds concerne toutes les institutions charitables qui sont à l’origine de l’Hôpital des bourgeois, fondé en 1715. Il s’agit de l’Hôpital d’en-haut, de  l’Hôpital d’en-bas et de l’Auberge des pauvres pèlerins. Il concerne aussi l’Hospice de Belp, qui était une succursale de l’Hôpital. Comme celui-ci disposait, pour son entretien, d’une vaste propriété foncière, les archives contiennent beaucoup de documents y relatifs: des terriers, des délimitations de parcelles, des censiers, des cartes, des plans de dîmes et de domaines. Il n’existe pas d’archives sur les occupants.

Archives du Home des bourgeois

Environ 4 mètres linéaires, du 20e siècle
Instruments de recherche: inventaires dans la salle de lecture
Les archives du Home des bourgeois, fondé en 1967, sont encore très petites et contiennent surtout des documents et procès-verbaux de la direction, des dossiers de construction et des comptes. Les documents concernant les occupants ne sont pas conservés.

 

Archives des corporations et abbayes de la Bourgeoisie

La Bourgeoisie de Berne comprend treize corporations, dont certaines portent le nom d’abbayes ou d’abbayes-corporations, et une société sans connotations professionnelles. Les corporations étaient jusqu’en 1798 les plus petites entités de l’administration de l’Etat de Berne. Elles assumaient un certain nombre de charges administratives, parmi lesquelles l’assistance aux membres, dont elles se chargent encore aujourd’hui. Les fonds contiennent principalement des archives relatives à l’assistance sociale, à l’administration financière et patrimoniale, aux bâtiments des corporations ou abbayes. Ils comprennent aussi les listes des membres et d’autres documents concernant les personnes. Pour la consultation de documents soumis à la protection des données personnelles, les responsables des confréries doivent donner leur accord.

 

Archives de l’abbaye Distelzwang
Archives de l’abbaye Pfistern
Archives de l’abbaye-corporation Schmieden
Archives de la corporation Metzgern
Archives de l’abbaye Ober-Gerwern
Archives de la corporation Mittellöwen
Archives de la corporation Webern
Archives de l’abbaye Schuhmachern
Archives de la corporation Mohren
Archives de l’abbaye Kaufleuten
Archives de l’abbaye Zimmerleuten
Archives de l’abbaye-corporation Affen
Archives de l’abbaye Schiffleuten
Archives de la société Burgergesellschaft


Archives de l’abbaye Distelzwang (gentilshommes)

Environ 17 mètres linéaires, du 15e au 20e siècle
Instruments de recherche: inventaires dans la salle de lecture

Avant 1758, il n’y a pas de procès-verbaux des responsables; depuis cette date, on a conservé les procès-verbaux de la Commission pour les orphelins. A partir de 1670, il existe des procès-verbaux du Gross Bott (assemblée générale des membres). L’abbaye Distelzwang possède beaucoup d’archives intéressantes pour les généalogies, telles que les listes des membres qui remontent déjà à 1454. En outre, on trouve un grand nombre de notes généalogiques ainsi que des dossiers sur des personnes, des familles et des caisses de familles.

Archives de l’abbaye Pfistern (boulangers)

Environ 41 mètres linéaires, du 15e au 20e siècle
Instruments de recherche: inventaires dans la salle de lecture
Les plus anciens documents d’archives de l’abbaye Pfistern sont les procès-verbaux, de 1455 à 1484, ainsi qu’un registre des membres de 1492 à 1508. Les comptes commencent aussi très tôt: ceux de l’intendant en 1547; ceux du trésorier en 1565; ceux du distributeur des aumônes en 1595. Le fonds contient quelques pièces particulières: comme c’était une corporation qui fournissait un banneret, quelques documents et livres en rapport avec l’administration de la juridiction de Seftigen ont été conservés dans les archives, parmi lesquels des registres des serments de divers fonctionnaires, des instructions pour l’administration des villages, des dossiers concernant des litiges et des documents sur les forêts appartenant à Leurs Excellences.

Archives de l’abbaye-corporation Schmieden (forgerons)

Environ 30 mètres linéaires, du 14e au 20e siècle
Instruments de recherche: inventaires dans la salle de lecture
Les deux documents les plus anciens de l’abbaye-corporation Schmieden datent de 1345. Depuis 1536, on y trouve les comptes des distributeurs des aumônes. Cependant, ce n’est qu’à partir du premier procès-verbal de la société, en 1667, que la documentation est abondante. Comme c’était une société qui fournissait un banneret, on trouve aussi dans les archives un petit nombre de documents en rapport avec cette fonction. La société possède une longue série de livres concernant la taxe d’appartenance (1726–1850), qui complètent les listes des membres, également nombreuses.

Archives de la corporation Metzgern (bouchers)

Environ 30 mètres linéaires, du 15e au 20e siècle
Instruments de recherche: inventaires dans la salle de lecture

Le plus ancien document d’archive de la corporation Metzgern est le testament de Hensli Thuner, datant de 1401. Le plus ancien règlement de la corporation dont l’original est conservé date de 1538. Les procès-verbaux de la corporation existent dès 1665. Avec la comptabilité des intendants et des fonds propres, les séries de comptes commencent déjà au 16e siècle. Comme c’était une corporation qui fournissait un banneret, il existe encore un petit nombre de documents en rapport avec cette fonction, par exemple des règlements et des comptes (1690–1799), ou le règlement du village d’Oberwichtrach.

Archives de l’abbaye Ober-Gerwern (tanneurs)

Environ 40 mètres linéaires, du 14e au 20e siècle
Instruments de recherche: inventaires dans la salle de lecture

L’abbaye Ober-Gerwern devait fournir, en alternance avec la corporation Mittellöwen, un banneret. Les archives contiennent un nombre considérable de documents particuliers, parmi lesquels un grand nombre d’archives en rapport avec le Gerberngraben (fossé des tanneurs) et la maison de l’abbaye. En 1796–1797, l’abbaye réalisa la faillite spectaculaire de Johann Ludwig Stürler. Les registres de faillite contiennent les listes des atlas, des cartes, des peintures et de l’ensemble des 11'000 livres de la bibliothèque qui furent vendus aux enchères.

Archives de la corporation Mittellöwen (fourreurs)

Environ 23 mètres linéaires, du 16e au 20e siècle
Instruments de recherche: inventaires dans la salle de lecture
Bien que la corporation Mittellöwen dut fournir un banneret, en alternance avec l’abbaye Ober-Gerwern, on ne trouve pratiquement aucun document en relation avec cette charge. Les procès-verbaux et les documents concernent presque exclusivement des affaires internes à la corporation, surtout en rapport avec l’assistance aux pauvres et la tutelle. La corporation possède un grand nombre de registres de faillites. Il existe aussi une documentation étendue sur l’Auberge Goldener Falken, que la corporation acquit en 1722. Cependant, les documents concernant cette auberge sont beaucoup plus anciens et remontent au contrat de 1546, par lequel la Ville vendit l’auberge à Ulrich Koch (?–1577).

Archives de la corporation Webern (tisserands)

Environ 22 mètres linéaires, du 15e au 20e siècle
Instruments de recherche: inventaires dans la salle de lecture

Certains documents de la corporation sont très anciens; le règlement le plus ancien date de 1420 et une première liste des membres commence en 1539. Par contre, les procès-verbaux existent seulement depuis 1659. Deux domaines sont particulièrement intéressants dans les archives de cette corporation. D’un côté, le métier proprement dit est relativement bien documenté, avec la liste des maîtres et les livres des artisans, ainsi que des documents des chapeliers. D’un autre côté, il n’existe pas un grand nombre de faillites, mais les quelques dossiers conservés contiennent souvent toutes les annexes. Ils permettent ainsi de porter un regard approfondi sur l’histoire économique du 18e siècle.

Archives de l’abbaye Schuhmachern (cordonniers)

Environ 16 mètres linéaires, du 16e au 20e siècle
Instruments de recherche: inventaires dans la salle de lecture

Les procès-verbaux commencent en 1626, sous le titre de Stuben-Rodel, qui ne désigne habituellement que le registre des membres; en 1570 commencent les comptes des intendants. Malheureusement, l’abbaye n’a des archives que jusqu’au 19e siècle car les documents de 1890 à 1980 furent détruits. Par contre, elle possède une grande collection de registres de faillites, probablement complète depuis 1747. Les documents concernant le métier n’ont pas été conservés.

Archives de la corporation Mohren (tailleurs)

Environ 23 mètres linéaires, du 15e au 20e siècle
Instruments de recherche: inventaires dans la salle de lecture

On y trouve les archives habituelles, comme les procès-verbaux de la corporation (à partir de 1577), les dossiers y relatifs (à partir de 1799) et les différents comptes. Les premiers documents concernant les membres de la société datent de 1491. L’ordonnance la plus ancienne remonte également au 15e siècle: c’est celle des tailleurs et des tondeurs de draps, datant de 1460. L’histoire de la société, composée en 1762 par Albrecht Herport (1731–1798), et le contrôle (1825–1894) des compagnons tailleurs de passage, bénéficiaires d’un soutien matériel, méritent une attention particulière.

Archives de l’abbaye Kaufleuten (marchands)

Environ 31 mètres linéaires, du 16e au 20e siècle
Instruments de recherche: inventaires dans la salle de lecture

Les procès-verbaux de l’abbaye sont conservés à partir de 1550; les dossiers commencent très tôt, de 1594 à 1634, avec le premier Zedel-Manual (collection de correspondances reçues). Puis ensuite, une lacune existe malheureusement jusqu’à 1716, après quoi les dossiers sont conservés sans exception. La liste des membres peut être reconstruite à partir de 1512. On remarque un grand nombre de rapports déposés par les bénéficiaires des bourses d’études de l’abbaye, et les dossiers de l’abbaye relatifs à avec sa charge de police du marché et du commerce.

Archives de l’abbaye Zimmerleuten (charpentiers)

Environ 18 mètres linéaires, du 18e au 20e siècle
Instruments de recherche: inventaires dans la salle de lecture

A part les procès-verbaux de l’abbaye, qui commencent en 1694, il n’existe pas de documents antérieurs à 1700. Etant donné la rareté générale des documents relatifs aux métiers, ceux qui concernent les menuisiers et les tonneliers, du 18e et du 19e siècles, sont particulièrement intéressants.

Archives de l’abbaye-corporation Affen (tailleurs de pierre)

Environ 12 mètres linéaires, du 14e au 20e siècle
Instruments de recherche: inventaires dans la salle de lecture

Dans cette société, ce n’est qu’au 17e siècle que l’on a commencé à conserver les documents de façon étendue. Cependant, il existe un assez grand nombre de sources plus anciennes, remontant au 14e et 15e siècles, relatives à la prébende que l’abbaye-corporation Affen avait à l’église paroissiale ou provenant de personnes privées. Il existe très peu de documents concernant le métier.

Archives de l’abbaye Schiffleuten (bateliers)

Environ 8 mètres linéaires, du 14e au 20e siècle
Instruments de recherche: inventaires dans la salle de lecture

Les procès-verbaux et les comptes de l’abbaye sont conservés depuis 1720; les charges politiques ou administratives sont très rarement documentées. De même, le sociétariat n’est vraiment bien documenté qu’à partir du registre de bourgeoisie de 1835.

Archives de la société Burgergesellschaft (sans connotations professionnelles)

Environ 2 mètres linéaires et photographies, 20e siècle
Instruments de recherche: inventaires dans la salle de lecture

La société Burgergesellschaft, fondée en 1910, est une association de droit privé qui regroupe des bourgeois qui n’appartiennent à aucune autre société bourgeoise. Elle représente leurs intérêts vis-à-vis des autorités et essaye également d’éveiller l’intérêt de ses membres pour la Bourgeoisie. La partie centrale des archives consiste en procès-verbaux complets. Les événements en rapport avec la société, ainsi que les travaux de construction, sont bien documentés.




 

 

 

pdf icon Die Burgergemeinde Bern, Gegenwart und Geschichte [60Mo]

 

deutsch · français · english